the official website
-
The music for Romina has been the vibration of her life since she was just a child. She was a Mouseketeer for Disney’s Mickey Mouse club in Italy “Topolino”, and performed as a classical ballerina in the major Italian theatres at the tender age of seven. The amazing and talented Romina Arena has overcome adversity to become a true star. At the age of sixteen she suffered a vicious attack at the hands of a jealous entertainer in Italy having her throat cut and vocal cords severed, rendering her comatose for a few months. Romina with true determination not only survived the attack, but also completely recovered to become an international superstar with a five octave vocal range.
popera style
-
It is her powerful Popera style (pop meets classical) that makes her unique and without compare and she is considered the first and only female Popera singer in the world, often compared to a young female Bocelli or touted as the female Josh Groban. Her talents as a singer, actress, composer, writer and producer have captured the attention of Hollywood.Romina's musical talents and abilities have long been known to music industry leaders worldwide and most recently in the US market. Her voice has inspired many of our top industry producers to be involved in her latest projects. Romina has been produced by Grammy winning record producers including: Chuck Howard (LeAnn Rimes), Bon Johnston (Bob Dylan, Johnny Cash) and Kevin Savigar (Rod Stewart).
It is her ability to sing, speak and write music fluently in ten different languages, English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Japanese, Greek, Hebrew and Bulgarian that allowed her to open many doors to the international music market as well as here in the United States.
It is her ability to sing, speak and write music fluently in ten different languages, English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Japanese, Greek, Hebrew and Bulgarian that allowed her to open many doors to the international music market as well as here in the United States.
It is an honor to announce at this time that this Great Talent has translated my "Lady By The Sea" into her native tongue "Italian"
I can not begin to thank Romina enough for this thoughtful and beautiful adaptation of this Anthem for Lady Liberty
“ LA DONNA SULL’OCEANO”
Italian lyrics by Romina Arena ( copyrighted 2011)
Vieni dove vive la donna sull’oceano
Una terra fatta per te e me
Dove c’e’ un calmo sogno
In una terra di liberta’
Se e’ liberta’ che cerchi
Questa donna ha la chiave
E lei si fermera’ qui
Sorgera’ qui in America
Si, sara’ qui indicando la strada della sua casa
E allora, se dovessi per caso passare da quelle parti
Falle sapere che l’ami
E non ci sara’ mai un giorno nel quale si sentira’ sola
Da qualche parte c’e’ un simbolo vicino al mare
Arriva qui e troverai armonia
Dove c’e’ un sogno silenzioso
Una terra per te e me
Se liberta’ e’ tutto quello che erchi
Questa donna ha la chiave
E sorgera’ qui in America
E lei si fermera’ qui
Sorgera’ qui in America
Si, sara’ qui indicando la strada della sua casa
E allora, se dovessi per caso passare da quelle parti
Falle sapere che l’ami
E non ci sara’ mai un giorno nel quale si sentira’ sola
SORGERA’ QUI IN AMERICA
SORGERA’ QUI IN AMERICA
No comments:
Post a Comment